103e97820777d4313b12d837f48aca44 apr.tcz